Der Fastenmonat – Ramazan Bayrami oder Seker Bayrami

3 September 2010 von Bernd Dittmann Kommentieren »

Der Ramazan ist fast überstanden und das bei Kindern besonders beliebte Zuckerfest steht vor der Tür.
Noch gilt es, die letzten Tage zu „überstehen“, die zudem noch als die wichtigsten im Fastenmonat gelten, dazu dieser Zeit der Koran seiner Vollendung entgegen ging.
Nach Abschluss der Fastenzeit darf dann gefeiert werden.
Bei allen Besuchen, aber auch in Geschäften, Büros und überhaupt überall, wo Leute sich aufhalten, stehen große Schüsseln mit Bonbons und Zuckerzeug bereit.
Darum heisst es ja auch überall in der Türkei Zuckerfest.
Wenn Sie sich zur Zeit des Zuckerfestes in einer eigenen oder gemieteten Wohnung in der Türkei aufhalten, ist es ein guter Rat, auch so eine Bonbonschüssel bereit zu halten.
Denn es ist damit zu rechnen, dass es öfter einmal an Ihrer Türe klingelt: Kinder, mit Türen „bewaffnet“ wünschen Ihnen „Bayraminiz mübarek olsun“ (Der Feiertag soll gesegnet sein“) oder einfach „ Bayramin kutlu olsun“ oder „Iyi bayramlar“ (Frohes Fest!“) und erwarten als Dankeschön ein Bonbon.
Geld ist – zumindest beim Sammeln nicht üblich.
Dieses Jahr fällt der erste Feiertag auf einen Donnerstag, das bedeutet für die mit Feiertagen und Urlauben nicht gerade gesegneten türkischen Arbeitnehmer ein langes Wochenende, das viele dazu nutzen, entweder Familie in anderen Städten zu besuchen oder – auch das hat man von Europa übernommen – dem Feiertagsstress zu entfliehen.

Was ist das Zuckerfest?

Das Zuckerfest (türkisch: Seker Bayrami oder Ramazan Bayrami, ist ein islamischer Feiertag, an dem das Ende des Monats Ramadan bzw. das Ende des Fastens gefeiert wird.
Das arabische id al-fitr bedeutet „Das Fest des Fastenbrechens“.
Das Zuckerfest ist nach dem Opferfest der zweitwichtigste Feiertag der Muslime.

Traditionell werden an den Feiertagen Familie und Freunde besucht, wobei der erste Tag meist den Eltern und ältesten Familienmitgliedern vorbehalten ist. Je älter das Familienmitglied, desto mehr Besuch bekommt es.
Der zweite Tag ist dann meist Geschwistern vorbehalten und der dritte Tag, wenn man den Besuchsmarathon dann immer noch nicht satt hat, werden Freunde besucht.
Am ersten Morgen des Zuckerfests besucht die gesamte Familie die Moschee, um dort das gemeinsame und besondere Gebet dieses Festtages zu zelebrieren.
Der restliche Tag wird genutzt, um die Verwandtschaft zu besuchen.
Dabei werden süße Gerichte gereicht und eine Menge Süßigkeiten verteilt (z.B: Sade Lokum) und gegessen.

Man macht sich gegenseitig und oftmals auch den Bedürftigen Geschenke.
Viele Frauen verzieren ihre Hände mit Henna. Sowohl die Männer als auch die Frauen ziehen sich besonders schöne oder neue Kleidung an.
Man macht sich gegenseitig und oftmals auch den Bedürftigen Geschenke. Besonders die Kinder freuen sich, denn sie bekommen nach einem respektvollen Gruss, immer etwas Geld zugesteckt.

Das Zuckerfest:

Der Ramazan ist fast überstanden und das bei Kindern besonders beliebte Zuckerfest steht vor der Tür.
Noch gilt es, die letzten Tage zu „überstehen“, die zudem noch als die wichtigsten im Fastenmonat gelten, da zu dieser Zeit der Koran seiner Vollendung entgegen ging.
Nach Abschluss der Fastenzeit darf dann gefeiert werden.
Bei allen Besuchen, aber auch in Geschäften, Büros und überhaupt überall, wo Leute sich aufhalten, stehen große Schüsseln mit Bonbons und Zuckerzeug bereit.
Darum heisst es ja auch überall in der Türkei Zuckerfest.

Ramazan Bayram

Bei großen Familien kommt da schon einiges zusammen. Immer häufiger wird auch, wie beim Weihnachtsfest, Spielzeug geschenkt. Der zunehmende Konsumcharakter bietet auch hier in der Türkei Anlass zu Kritik.
Vorbereitungen:
Schon tagelang vorher wird geputzt und geschrubbt, oft sogar renvoviert oder neue Teppiche und Gardinen angeschafft.

Jeder Türke und jede Türkin verfällt vor Bayram dem Zwang, dass in der Wohnung unbedingt etwas Neues sein muss, am besten im Wohnzimmer, wo es viele Besucher sehen.
Gefühlsmässig werden an den Tagen vor den Feiertagen etwa 80% des Jahresumsatzes an Zuckerzeug verkauft, alle Geschäfte bieten die süssen Kleinigkeiten gleich lose als Kiloware an.
Dass eine Hausfrau 5 Kilo oder mehr Bonbons und Pralinen nach Hause schleppt, ist keine Seltenheit.
Ganz wichtig ist auch die Zubereitung von süssen Kleinigkeiten, Kuchen und Kurabiye, kleinen Plätzchen. Ich habe die Erfahrung gemacht, dass klassische Weihnachtsplätzchen bei türkischen Festtagsbesuchern der Knaller sind, besonders die guten alten Vanillekipfel, Spritzgebäck und Terrassenplätzchen.
Aber auch der eine oder andere herzhafte Snack, wie Pogaca (herzhafte Hefebrötchen) oder gefüllte Weinblätter werden gerne genommen – und natürlich der unvermeidliche Tee, alternativ türkischer Kaffee.
Zum Abschluss des Besuchs werden Früchte angeboten – meist wird das als Signal zum Aufbruch verstanden.
Man sollte daher etwas Fingerspitzengefühl zeigen, denn wenn man sie zu früh serviert, ist das ein gepflegter Rausschmiss,
serviert man sie zu früh, bringen Sie die Gäste in Verlegenheit, selbst gehen zu „müssen“.

Servieren Sie doch Ihren türkischen Gästen einen bunten Teller,
auch wenn Ihnen selbst das etwas merkwürdig vorkommt -Weihnachtsplätzchen mitten im türkischen Hochsommer.

03.09.2010 Ein Beitrag von Tuerkismagazin Alanya

Werbung

23 Kommentare

  1. What a great post. I spend days on the internet reading blogs, about tons of different subjects. I have to first of all give kudos to whoever created your website and second of all to you for writing what i can only describe as an amazing post. I honestly believe there is a skill to writing articles that only a few posses and frankly you have it. The combination of informative and quality content is definitely extremely rare with the large amount of blogs on the internet.

  2. Lillia sagt:

    Noticed your web page on del.icio.us today and truly enjoyed it.. i saved as a favorite it and will be back to check it out some more later .. As a Noob, I am always seeking online for posts that can help me. Regards! With regards, Lillia.

  3. matio sagt:

    Strange this post is totaly unrelated to what I was searching google for, but it was listed on the first page. I guess your doing something right if Google likes you enough to put you on the first page of a non related search. :)

  4. Take your hope and change back to Chicago. Keep on sinking us we areon our way to being a Banana Republic. How do you like this hope andchange. I didnt vote for the Black Devil.

  5. Ativan sagt:

    Thank you for sharing superb informations. Your web site is very cool. I’m impressed by the details that you¡¦ve on this web site. It reveals how nicely you perceive this subject. Bookmarked this website page, will come back for more articles. You, my friend, ROCK! I found simply the information I already searched everywhere and simply couldn’t come across. What an ideal web site.

  6. Aw, this was a really excellent publish. In theory I’d like to compose like this also – taking time and actual effort to produce an excellent write-up… but what can I say… I procrastinate alot and in no way appear to get one thing done.

  7. Thanks for taking the time to discuss this, I feel strongly about it and love learning more on this topic. If possible, as you gain expertise, would you mind updating your blog with more information? It is extremely helpful for me.

  8. Sharyl Paci sagt:

    Just leaving a quick comment to say I’m enjoying your blog…

  9. Fantastic goods from you, man. Der Fastenmonat – Ramazan Bayrami oder Seker Bayrami » Hanem Immobilien Blog I’ve understand your stuff previous to and you’re just extremely wonderful. I really like what you have acquired here, really like what you are stating and the way in which you say it. You make it entertaining and you still take care of to keep it sensible. I can not wait to read far more from you. This is actually a great Der Fastenmonat – Ramazan Bayrami oder Seker Bayrami » Hanem Immobilien Blog informations.

  10. Amy Chrisley sagt:

    Hey how are you doing? I just wanted to stop by and say that it’s been a pleasure reading your blog. I have bookmarked your website so that I can come back & read more in the future as well. plz do keep up the quality writing

  11. Thank you for any other informative blog. The place else could I get that type of info written in such an ideal method? I’ve a undertaking that I’m simply now working on, and I’ve been at the look out for such info.

  12. Top-notch post it is really. My mother has been searching for this info.

  13. High PR sagt:

    Oh my goodness! an amazing article dude. Thanks Nevertheless I am experiencing subject with ur rss . Don’t know why Unable to subscribe to it. Is there anybody getting identical rss drawback? Anybody who knows kindly respond. Thnkx

  14. By my investigation, shopping for gadgets online may be easily expensive, but there are some tricks and tips that you can use to obtain the best discounts. There are constantly ways to obtain discount offers that could make one to ge thet best electronics products at the cheapest prices. Thanks for your blog post.

Hinterlasse eine Antwort

www.hanem-immobilien.de